Technické normalizační informace ISO/TR 11219 v češtině – pomocník při rekonstrukci nebo výstavbě nové knihovny

V listopadu 2014 vydal Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví český překlad technické zprávy (normy) ISO s názvem Technická normalizační informace pro výstavbu a rekonstrukce knihoven. Překlad byl pořízen ve spolupráci s Národní knihovnou ČR. Jedná se o souběžný česko-anglický text.

Technická zpráva poskytuje odborné vedení při plánování nových nebo rekonstruovaných budov knihoven. Pomáhá při rozhodování nejen knihovníkům, ale i projektantům, architektům a dalším zúčastněným v procesu. Poskytuje spolehlivá data, která jim mohou pomoci vypočítat prostorové požadavky knihovny a definovat příslušné technické vybavení budovy pro uložení fondů, stejně jako pro poskytnutí adekvátních uživatelských prostor a pro zázemí určené k interním činnostem knihoven. Takové údaje ještě nejsou v mezinárodních normách dostupné. Je aplikovatelná pro všechny typy knihoven ve všech zemích, ale zejména pro akademické a veřejné knihovny. Neobsahuje podrobnosti o národních, regionálních či lokálních omezeních, která mohou ovlivnit plánování budov knihoven.

Po úvodní terminologické kapitole, následuje část nazvaná Plánování budov knihoven, popisující přípravné kroky, které by měly předcházet samotné realizaci nové budovy knihovny. Nezbytné by mělo být stanovení účelu knihovny, tedy komu a jak bude knihovna sloužit, jakou bude mít otevírací dobu a výběr umístění knihovny v rámci komunity. Je také potřeba zvážit faktory, které ovlivňují prostorové požadavky knihovny, např. způsob uložení a prezentace fondu, typ knihovny, šíře nabídky uživatelských aktivit a další. Plánování se také odvíjí od toho, jaké jsou prostorové požadavky speciálních oddělení knihovny (artotéka, hudební oddělení, oddělení pro děti, oddělení pro mládež, služby veřejné správy atd.) a požadavky na jejich vzhled, vybavení a umístění v rámci budovy.

Další část technické zprávy popisuje velmi podrobně prostorové požadavky jednotlivých úseků knihovny. V kapitole věnované prostorám pro uživatele najdeme popis jednotlivých typů uživatelských míst v knihovně (běžné místo, místo s počítačem, samostatné místo pro čtení a poslech a další), určení počtu uživatelských míst potřebných v knihovně a dále rozměry pro výpočty potřebné plochy jednotlivých uživatelských míst a velikosti plochy, kterou budou potřebovat jednotlivé uživatelské prostory.

V další části věnované uložení fondů jsou popsány metody pro výpočet plochy potřebné pro uložení fondů ve fyzické podobě. Metody se liší v závislosti na typu a formátu dokumentů ve fondech; kapacitu také ovlivňuje způsob stavění dokumentů na regály. Najdeme zde doporučené rozměry týkající se hloubky, délky a výšky regálů pro různé typy dokumentů včetně neknižních. Součástí jsou také pomocné souhrny, přehledy a tabulky s číselnými hodnotami a vzorce pro výpočty. Pozornost je věnována problematice organizace skladů, jako jsou např. rozměry skladových uliček aj. Zpráva neopomíjí ani problematiku kompaktních regálů a věnuje pozornost systémům pro automatizované skladování (ASRS).

Technická zpráva dále zahrnuje technické aspekty budovy – skladovací podmínky, bezpečnostní a ochranné systémy, zatížení podlah, přepravní systém, akustické podmínky, rozvody elektřiny a systém osvětlení a problematika bezbariérového přístupu a udržitelnosti. Poskytuje pomoc při výběru technického vybavení budov pro jednotlivé funkční prostory knihoven. Příloha A nabízí přehled otázek, které je potřeba zvážit při plánování rekonstrukce nebo reorganizace již existující budovy pro knihovní účely. Příloha B poskytuje seznam plánovaných funkčních prostor a místností pro kontrolu úplnosti plánů.

Norma je k dispozici k nahlédnutí v těch knihovnách, které mají zakoupenu licenci na zpřístupnění norem, nebo je možné ji zakoupit v ceně od 958 do 1099,- Kč např. v internetových obchodech Normy.cz, Normy.biz, Normservis.cz. nebo DTO.cz.  Plný název normy:

TECHNICKÁ NORMALIZAČNÍ INFORMACE PRO VÝSTAVBU A REKONSTRUKCE KNIHOVEN
TNI ISO/TR 11219 - Informace a dokumentace - Kvalitativní podmínky a základní statistika pro budovy knihoven - Plocha, funkčnost a design.