Filmové pondělky v Moravské zemské knihovně

Zakládání American Corner v různých zemích světa (v Česku a na Slovensku InfoUSA) je projektem Ministerstva zahraničí USA a American Corner tedy  přímo spolupracují s příslušným velvyslanectvím USA v jednotlivých zemích. InfoUSA v Moravské zemské knihovně zahájilo svou činnost v létě 2005. Již hned v den zahájení byla uspořádána první akce – panelová diskuse na téma Knihovna v knihovně. Organizování jednotlivých aktivit se ale rozbíhalo pomalu a vlastně na základě vzájemného oťukávání ve vztahu, co můžeme nabídnout a co posluchače zajímá. Vzhledem k tomu, že brněnské InfoUSA je v České republice svého druhu jediné, nebylo se ani čeho chytit, s kým se radit, na čí zkušenosti navázat. Z titulu svého vzniku však InfoUSA úzce spolupracuje s Americkým centrem při velvyslanectví Spojených států, které ho metodicky řídí. Velkou pomocí je i značný podíl Amerického centra na organizování jednotlivých akcí (zajištění řečníka, krytí nákladů na dopravu, tlumočení atd.). Hlavní náplní práce Amerického centra v Praze je zprostředkovávání informací o Spojených státech a to nejrůznějším způsobem – formou přednášek, besed, dia show, panelových diskusí atd. v neposlední řadě i půjčováním knih, umožněním přístupu do elektronických databází, promítáním filmů atd. A právě promítání hraných amerických filmů se stalo inspirací pro jednu z aktivit InfoUSA v Brně.

S promítáním filmů jsme začali v březnu 2011. Abychom zajistili pravidelnost a snadnou zapamatovatelnost termínů promítání, zvolili jsme jako promítací den vždy první pondělí v měsíci v 18:30 mimo období prázdnin a období zavření knihovny. Ročně promítáme tedy 9x (leden až červen a říjen až prosinec). Filmy dostáváme půjčené z velvyslanectví a propagaci, vzhledem k omezením daným autorskými právy, děláme pouze na plakátech v knihovně a na www.mzk.cz – v Kalendáři akcí s tím, že název filmu oznámíme týden před promítáním. Promítáme hrané americké filmy v původním znění s anglickými titulky pro lepší srozumitelnost. Vstup je volný. Filmy jsou nejrůznějšího stáří i žánru: The last picture Show (1971), Living in Oblivion (1995), Vertigo (1958), Them (1954), Bonnie and Clyde (1967), In The Heat of The Night (1967), Out of The Past (1947), Donnie Darko (2001) a Scarface (1932). Promítání bychom rádi dali i jakousi přidanou hodnotu, nejen přijít, podívat se a odejít, ale od podzimu promítání předchází i krátký deseti až patnáctiminutový úvod o filmu samotném, o žánru, jehož je představitelem, a teď nově bychom chtěli vyzkoušet i jakýsi jazykový koutek, kdy by diváci byli upozorněni na jazykové zvláštnosti filmu, kterých by si měli všimnout. Tak jako každá věc, s níž se začíná, trpí i filmové pondělky dětskými nemocemi, které se snad postupně podaří odstranit. Jednou je i to, že DVD mají americkou normu, takže promítáme na počítači a promítání někdy není plynulé. Americké velvyslanectví přislíbilo, že z peněz přidělených pro InfoUSA Brno zakoupí kvalitní DVD přehrávač, a tak by se vyřešil, doufejme, jeden nepříjemný problém. Návštěvnost Filmových pondělků stoupá a u posledních dvou představení jsme se vždy přehoupli přes stovku a už to je důvod, aby diváci dostali tu nejlepší možnou kvalitu.

Domníváme se, že Filmové pondělky mají své místo v programu aktivit InfoUSA. Jednak mají smysl pro filmové fanoušky jako takové a v neposlední řadě mohou pomoci zlepšovat angličtinu zábavnou formou.